Alojamento em hotéis Motel Nordsøen

Družinski Motel Nordsøen se nahaja v mestu Hirtshals, 50 m od akvarija Nordsøen Oceanarium. Ponuja svetlo opremljene sobe s televizorjem, kopalnico in z brezplačnim dostopom do interneta. Vsak dan je na voljo samopostrežni zajtrk. V poletnih mesecih je odprta terasa s pogledom na bližnje gozdove. Gostje lahko uporabljajo majhno samopostrežno kuhinjo. Hotelska igralnica s televizorjem je namenjena otrokom, odrasli pa lahko za sprostitev izberejo posedanje na vrtu. Osebje z veseljem priskrbi vstopnico za igranje golfa na igrišču Hirtshals, oddaljenem 6 min vožnje z avtomobilom. Železniška postaja Lilleheden je oddaljena 100 m, velika plaža Kjul, ki je prejela okoljski znak modro zastavo, pa 500 m.