Alojamento em pensões Penzion Bily Beranek

Oda ve kahvaltı tarzı hizmet veren bu tesis, kraliyet şehri Kadan'ın tarihi merkezinde, ana meydana 220 metre mesafede bulunmaktadır. Restoranda veya bahçe terasındaki çeşmenin yanında Çek yemekleri servis edilir. Açık büfe kahvaltı fiyata dahildir. Tüm odalar açık renklerde dekore edilmiş olup ücretsiz Wi-Fi erişimi, kablo TV ve duşlu banyo içermektedir. Konuklar Penzion Bily Beranek'in bovling pistinden yararlanabilir. Araç trafiğine kapalı bir bölgede hizmet veren Penzion Bily Beranek, otobüs ve tren istasyonuna 600 metre uzaklıktadır. Oda ve kahvaltı tesisi 30 metre mesafede ücretsiz bir özel otopark sunmaktadır. Konukların balık tutabileceği veya kıyılarındaki yürüyüş ve bisiklet yollarının keyfini çıkarabileceği Ohre Nehri 300 metre uzaklıkta yer alır. Kadan Kalesi, bahçeli Fransiskan Manastırı ve gözetleme kulesine 5-20 dakikalık bir yürüyüşle ulaşılabilir. Kayak beldesi Alsovka arabayla 30 dakika, spa kasabası Karlovy Vary ise 45 km mesafededir.