Description rapide
Situé dans le centre historique de la ville de Nymburk, l'établissement de style rustique U Anny Šmejdířky dispose d'un restaurant à la carte servant des plats internationaux et des spécialités de grillades, ainsi que d'un jardin avec un toit-terrasse. Il fournit une connexion Wi-Fi gratuite disponible dans tout l'établissement. Toutes les chambres présentent un intérieur traditionnel avec un mobilier en bois. Elles sont dotées d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative. L'U Anny Šmejdířky est à 200 mètres d'une piste cyclable, qui longe la rivière Labe. Un centre sportif, proposant des courts de tennis, une piscine, des massages ainsi qu'un sauna, est installé à 2 km de la maison d'hôtes. Le Chateau Mcely à Loučeň et la ville thermale de Poděbrady sont à 10 km, tandis que le parcours de golf de Benátky nad Jizerou est accessible en 10 minutes en voiture. Un parking public est mis gratuitement à votre disposition sur place. Les gares routière et ferroviaire de Nymburk sont à respectivement 500 mètres et 1 km.