Krótki opis
Hotel La Trelade oferuje bezpłatny parking, bezpłatne WiFi, kryty basen o długości 13 metrów, siłownię, saunę i łaźnię parową. Obiekt jest usytuowany 2,4 km od lotniska Guernsey i 5 km od stolicy wyspy – miasta Saint Peter Port. Hotel La Trelade jest położony na terenie cichych ogrodów obiektu i tuż przy głównej trasie na wyspie Guernsey. Dostępne są regularne połączenia autobusowe z miastem Saint Peter Port, lotniskiem i plażami na zachodnim wybrzeżu. Ten dobrze wyposażony hotel mieści się w dawnej prywatnej rezydencji wiejskiej. Pokoje zapewniają łazienkę, telewizor, telefon, suszarkę do włosów oraz zestaw do parzenia kawy i herbaty. Przestronna strefa basenowa jest połączona z usytuowanym od strony południowej tarasem i ogrodem. Urządzony w stylu oranżerii lokal Orangery Restaurant zaprasza na świeże lokalne potrawy, w tym owoce morza.