Alojamento em hotéis Kyoto Hot Spring Hatoya Zuihokaku Hotel

Kyoto Tren İstasyonu Karasuma Kapısı'na sadece 5 dakikalık yürüme mesafesinde olan Hatoya Hotel, LCD TV ve özel bir banyo ile donatılmış Japon stili odalar sunmaktadır. Tesis genelinde ücretsiz WiFi erişimi mevcut olup rahatlatıcı masajlar ek bir ücret karşılığında talep edilebilmektedir. Konuklar, geziyle geçen uzun bir günün ardından, en üst katta yer alan halka açık kapalı / açık sıcak kaplıcalarda dinlenebilirler. Hatoya Zuihokaku geleneksel odaları, tatami (hasır dokuma) zemin ve Japon şiltesi yataklar ile donatılmıştır. Tüm odalarda klima, buzdolabı ve yeşil çay mevcut olup sigara içilmemektedir. Kyoto Kulesi, otele 3 dakikalık yürüme mesafesindedir. Kyoto İmparatorluk Sarayı, metro ile 7 dakikalık, Kiyomizu Tapınağı için otobüsle 10 dakikalık mesafededir. Bisiklet kiralama sunulan imkanlar arasındadır. Otelde yerel ürünleri satan bir mağaza bulunup resepsiyonda bagaj muhafaza hizmeti verilmektedir. Otel bünyesinde ayrıca jetonlu bir çamaşırhane mevcuttur. Japanese Restaurant Eijuan geleneksel Japon mutfağından lezzetler sunmakta olup çay servisi ise Kyomiyama kafe ve mağazasında yapılmaktadır. Konuklar ayrıca en üst katta bulunan gökyüzü terasında Kyoto şehrinin ve şehri çevreleyen dağların nefes kesen manzarasının keyfini çıkarabilirler.

Dövmeleri olan konukların tesisin ortak yıkanma alanlarını veya dövmelerinin diğer konuklara görünebileceği diğer imkanları kullanmasına izin verilmeyebilir.