Alojamento em hotéis Kashoutei Hanaya

花鐘亭はなやは、大湯沼川を見渡す広々とした客室、天然温泉、新鮮な食材を使った日本料理を提供しています。リラックスできるマッサージや、エキサイティングな乗馬も楽しめます。 客室は伝統的なデザインの洋室または布団を使用する畳敷きの和室で、衛星テレビ、加湿器/空気清浄機、専用トイレが備わっています。バスルームは共用です。 北海道の有名な登別温泉にあり、登別温泉バスターミナルから徒歩わずか5分、登別クマ牧場へのロープウェイ（ケーブルカー）まで徒歩10分、登別伊達時代村まで車で10分です。 24時間対応のフロントでは、荷物預かりサービスを利用でき、無料駐車場もあります。 花鐘亭はなやのコーヒーラウンジでは、香り豊かなコーヒーを味わえます。地元料理を含む会席料理の夕食を客室内で楽しめます。

浴衣とアメニティを用意しますので、予約時の特別リクエスト欄に宿泊ゲストの男女別の人数を明記してください。 夕食なしプランの予約で、宿泊施設での夕食を希望する場合は、到着の遅くとも前日までに直接宿泊施設へご連絡の上お申し込みください。 ツインルームに宿泊の場合、夕食は館内レストランで提供しています。他の客室タイプに宿泊の場合、夕食は客室で楽しめます。 夕食の提供時間：17:30～19:00 朝食の提供時間：07:30～08:30 宿泊施設で夕食をとる場合、19:00までにチェックインする必要があります。指定の時間以降に到着した場合、夕食を提供できない可能性があります（返金不可）。