Alojamento em hotéis Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa Mizu no Uta

Tsuruga Resort度假村位于Shikotsu湖畔，提供豪华的住宿和温泉浴池，也提供按摩服务和一个健身中心。宽敞的客房包括一台平面电视和休息区。 Shikotsuko Tsuruga Resort Spa Mizu no Uta度假村拥有平和而现代的日式风格，拥有温暖的木制陈设和榻榻米，都设有沏茶设备和设施齐全的私人浴室。有些则设有私人露天温泉浴池。 该酒店提供前往Chitose机场的免费班车服务，仅需50分钟的车程。JR千岁火车站距离酒店有25公里。湖泊和湖泊地区的游客中心距离酒店有5分钟的步行路程。酒店还提供自行车出租服务。 Amam餐厅提供全日自助餐；Amano Uta餐厅提供日本特色菜肴。Bar Ape酒吧提供酒精饮品；Labo则提供糖果糕点。

酒店每日3次提供从新千岁机场（New Chitose Airport）、JR千岁站（JR Chitose Station）和JR南千岁站（JR Minami Chitose Station）出发的班车服务（必须预约）。 客人必须在19:30前办理入住方可在酒店享用晚餐。酒店可能不为迟于上述时间入住的客人供应晚餐，且恕不退款。 请注意，酒店可能不允许有纹身的客人进入公共洗浴区以及其他公共设施。 客人在办理入住手续时须出示带照片的身份证件和信用卡。请注意：所有特殊要求均视酒店的供应情况而定，也可能收取额外费用。 客人如需用晚餐，必须在19:30之前办理入住。在规定时间后到店的客人无法享用晚餐，且相关费用不予退还。