Alojamento em hotéis Hotel Lyskirchen

Tento hotel se nachází v centru Kolína nad Rýnem, 100 metrů od rýnské promenády, a nabízí volně přístupný velký krytý bazén, saunu i moderní posilovnu. Hotel Lyskirchen poskytuje ubytování ve světlých, prostorných a elegantně zařízených pokojích s psacím stolem, kávovarem, TV s plochou obrazovkou a bezplatnou láhví minerální vody. Ve všech je zdarma dostupné Wi-Fi. V prostorném loungi zařízeném ve vkusných odstínech růžové barvy s čalouněnými židlemi a zarámovanými obrazy se každé ráno podává kompletní snídaně formou bufetu. Relaxovat můžete také ve vstupní hale s TV. Hotel Lyskirchen stojí 15 minut chůze od kolínské katedrály i hlavního nádraží. Za 5 minut lze pak dojít na stanici metra Heumarkt, odkud jsou to 2 stanice na výstaviště Kölnmesse a 3 stanice k zimnímu stadionu Lanxess Arena.