Alojamento em hotéis Nishimuraya Honkan

西村屋 本館は150年の歴史と美しい庭園を誇る旅館で、温泉浴場、和室のお部屋を提供しています。城崎温泉駅からわずか1kmです。館内には伝統美術品の展示室があります。 トリップアドバイザーのトラベラーズチョイスアワード2013「日本のB＆B・イン」部門でトップ25に選ばれています。 西村屋 本館の畳敷きの客室には、布団、エアコン、お茶セット、薄型テレビ、専用バスルームが備わります。 城崎温泉ロープウェイ乗り場、城崎美術館まで徒歩10分、外湯「さとの湯」まで900mです。外湯巡りは浴衣と下駄で楽しめます。 ヨーロッパと中国の家具が備わるラウンジ「青月蘆」からは、日本庭園の美しい景色を望めます。ロビーで無料Wi-Fi、有線インターネットを利用できます。自転車を無料で貸し出しています。 夕食には通常、地元の但馬牛（冬は新鮮なカニ）を提供しています。和朝食を客室で楽しめます。

700m先にある姉妹ホテル「西村屋ホテル招月庭」の温泉（無料）とスパを利用できます。 レンタル自転車は先着順で、事前予約は受け付けていません。 予約時に、宿泊施設への交通手段を明記してください。 到着予定時刻をNishimuraya Honkanに事前に連絡してください。 宿泊施設で夕食をとる場合、19:00までにチェックインする必要があります。指定の時間以降に到着した場合、夕食を提供できない可能性があります（返金不可）。