Alojamento em hotéis Novotel Aachen City

يقع هذا الفندق في وسط آخن، ويوفر غرفة ألعاب للأطفال وجيم بانورامي يوفر إطلالات على الأسطح ومواقف سيارات تحت الأرض. وتقع كاتدرائية آخن ومركز يوروغريس للمؤتمرات على مسافة 700 متر. تم تجديد الغرف العصرية المكيفة والعازلة للصوت في نوفوتيل آخن سيتي فئة 4 نجوم بالكامل في عام 2013، وتوفر تليفزيون بشاشة مسطحة للقنوات الفضائية وميني بار ومرافق لإعداد الشاي/القهوة وأريكة مريحة. كما تتوفر خدمة الواي فاي المجانية في جميع مناطق الفندق. يتم تقديم أطباق شمال الراين - ويستفاليا وتخصصات البحر الأبيض المتوسط في مطعم Le Jardin كل يوم. كما تتوافر قائمة طعام للأطفال، ويمكن للنزلاء كذلك الاسترخاء في البار أو في الخارح على التراس. يقع فندق نوفوتيل آخن سيتي على بعد 100 متر فقط من محطة حافلات هانسمانبلاتز و5 دقائق بواسطة الحافلة من محطة آخن الرئيسية. تتوفر أماكن لوقوف السيارات في المرآب الموجود تحت الأرض بفندق نوفوتيل آخن سيتي. ويقع الطريق السريع A544 على بعد دقيقتين.

يرجى ملاحظة أنه يتم تحصيل رسوم إضافية قدرها 15 يورو في الليلة عند إحضار حيوانات أليفة. يمكن للنزلاء الذين قاموا بحجز غرفة مع خيار الإفطار اصطحاب طفلين بحد أقصى ( دون 15 عام) إلى بوفيه الإفطار مجاناً. كما يمكن لطفلين دون 15 عام الإقامة على الأسرّة الموجودة في الغرفة مع الوالدين أو الأجداد مجاناً.