Alojamento em hotéis Otowaya Ryokan

Рекан Otowaya находится в 7 минутах ходьбы от железнодорожного вокзала Юдзава и в 5 минутах езды от горнолыжного курорта Гала Юдзава. К услугам гостей горячие источники в помещении и на открытом воздухе, ресторан японской кухни и спа-салон Ganbanyoku с горячими камнями. Номера рекана Otowaya располагают традиционными футонами и татами (из плетеной соломы) на полу, кондиционером, мини-холодильником, электрическим чайником, ЖК-телевизором и ванной комнатой. Также предоставляются халаты юката. Перед реканом останавливается автобус, курсирующий до горнолыжного курорта Гала Юдзава. Расстояние до долины Кийотсу Кио составляет 17 км. На территории рекана оборудована бесплатная парковка. За дополнительную плату можно забронировать горячий источник для частного использования. В зимний период гости рекана могут приобрести ски-пассы и воспользоваться помещением для хранения лыж. Комплексный японский завтрак сервируется в обеденном зале. По заказу и за дополнительную плату гостям подадут традиционный ужин кайсэки со сменой блюд.

Гости с татуировками могут не допускаться в общественные купальные зоны и иные места общественного пользования.