Alojamento em hotéis Chitose Airport Hotel

千歳エアポートホテルは、JR千歳駅（新千歳空港から電車で7分）の2番出口から徒歩4分の場所に位置しています。朝の無料の空港シャトル、和洋食のビュッフェ式朝食、広々とした客室（無料の有線インターネット付）を提供しています。 千歳エアポートホテルの2004年に改装済みの客室には、エアコン、液晶テレビ、専用バスルーム（歯ブラシ、無料バスアメニティ付）、緑茶が備わっています。 近くのJR千歳駅から札幌市内まで電車で約40分です。空港までの朝の無料シャトルを定期運行しており、所要時間は約12分です（重要情報欄を参照）。 2階にコインランドリーがあります。ロビーのインターネットパソコン（有料プリンタ付）を自由に利用できます。

シャトルバスの運行スケジュール： ホテル発・新千歳空港行き：6:15、6:50、7:30、8:10、9:00、10:00（所要時間約12分） クレジットカードは予約保証のみに使用され、お支払いは現金のみとなります。チェックイン時に宿泊料金総額を支払う必要があります。