Alojamento em hotéis Maruka Ryokan

湯田中温泉街の中心部にある「まるか旅館」では、和室のお部屋、湯田中駅からの無料シャトルバス（所要時間5分）を提供しています。 室内には、エアコン、薄型衛星テレビ、冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）、浴衣が備わり、バスルームとトイレは共用です。お部屋から日本庭園を眺めることができます。 リラックスできる温泉や、フロントデスクでの荷物預かりサービス​​を利用できます。 和朝食は前日までの予約が必要で、客室または専用ダイニングルームで楽しめます。 平和観音まで徒歩10分、竜王スキーパークまで車で30分です。スノーモンキーパークへの無料シャトルバスをリクエスト可能です（所要時間15分）。

入れ墨のある方は、大浴場やその他の公共施設を利用できない場合がありますので予めご了承ください。 無料シャトルをご利用の場合は、湯田中駅到着時にホテルまでお電話ください。連絡先は予約確認書に記載されています。 クレジットカードは予約保証にのみ使用され、支払いは現金のみとなります。