Alojamento em hotéis Hotel Helena

El Hotel Helena está situado en uno de los lugares más bonitos de las montañas de los Gigantes, frente a un remonte que lleva a unas pistas en las que se puede esquiar de noche. El Hotel Helena ofrece habitaciones cómodas y modernas con conexión Wi-Fi gratuita. También alberga un restaurante acogedor con terraza y bar de cócteles, y dispone de sauna, mesa de ping pong, futbolín y juegos de mesa. Además, proporciona alquiler de bicicletas de montaña y de equipos de esquí y snowboard. La localidad de Rokytnice nad Jizerou es conocida por los deportes de invierno, pero en verano también se puede practicar ciclismo y senderismo por las rutas de los alrededores. El personal del Hotel Helena puede ofrecer información sobre actividades. En una granja cercana se puede montar a caballo.