Alojamento em hotéis Hotel zur Wasserburg

يتمتع هذا الفندق بموقع ريفي هادئ بجوار قلعة بِرجرهاوزِن، على بُعد 4 كم من وسط بلدة كيربِن، ويوفر فندق Zur Wasserburg خدمة الواي فاي مجانًا، وحديقة تضم تراسًا. تتميز الغرف في فندق Zur Wasserburg بأنها مزينة على نحو مفعم بالألوان، وتحتوي جميع الغرف على تلفزيون كبير بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية، كما تضم حمامًا خاصًا. يُقدم بوفيه إفطار غني كل صباح في غرفة تناول الطعام الموجودة في فندق Zur Wasserburg، والتي توفر إطلالة على الحديقة، كما يمكن للضيوف الاسترخاء على تراس الفندق أو في منتزه القلعة. يقع فندق Zur Wasserburg بجوار اسطبلات ركوب الخيل، ويمكن للضيوف ممارسة رياضة المشي لمسافات طويلة وركوب الدراجات في الجبال على طول نهر روا ونهر إِرفت، ويعتبران جزءًا من مسار Tälerroute (طريق الأودية). يقع الطريقان السريعان A4 وA61 على بُعد 5 كم من فندق Zur Wasserburg، ويبعد الفندق مسافة 30 دقيقة بالسيارة عن مدينة كولونيا، ومسافة 40 دقيقة بالسيارة عن مدن آخن وبون ودوسلدورف.