Alojamento em hotéis Hotel zum Goldenen Löwen

يقع فندق zum Goldenen Löwen وسط منطقة التزلج تسوغشبيتساغينا، ويتمتع بموقع هادئ في وسط بيبرفير، كما تحتوي جميع الغرف على حمام خاص، وتوفر بعضها شرفة. يوفر مكان الإقامة أيضًا ساونا وغرفة بخار، ويمكن ترتيب مساجات عند الطلب. يقدم مطعم فندق Zum Goldenen Löwen قائمة مأكولات انتقائية، بما في ذلك المأكولات التيرولية التقليدية والأطباق العالمية، ويتم تحضير الأطباق بالمنتجات الإقليمية بشكل أساسي. تقع منطقة ماغينبينغ للتزلج خارج الفندق مباشرةً، كما تتوقف حافلة التزلج المجانية أمام مكان الإقامة في فصل الشتاء، وتنقل الضيوف إلى العديد من مصاعد التزلج في منطقة تسوغشبيتساغينا للتزلج القريبة. يمكن للضيوف استكشاف مسارات المشي لمسافات طويلة وبحيرات السباحة في المنطقة المجاورة في فصل الصيف، ويبعد ملعب غولف تيرولر زوغسبيتز مسافة 5 كم عن الفندق.