Alojamento em pensões The Traddock

يحيط بهذا الفندق المريح مناظر طبيعية خلابة من المنتزه الوطني Yorkshire Dales ويقدم إقامة فاخرة ومطعم حائز على جائزة. يعتبر The Traddock فندق مريح في أوستويك وقبالة الطريق A65 بين سكيبتون وكندال وعلى بعد 3.2 كم فقط من سيتّل. يعتبر الفندق قاعدة للاسترخاء والرفاهية لممارسي رياضة المشي أو لأولئك الذي يبحثون عن إجازة قصيرة للاسترخاء في هذا الجزء من البلد من خلال المناطق الطبيعية الجميلة المحيطة بـYorkshire Dales والعديد من مسارات المشي الممتازة والتي تنطلق مباشرة من عتبة الباب. وتتوفر خدمة الإنترنت اللاسلكي مجاناً في جميع أنحاء الفندق. يشتهر هذا الفندق المدار عائليا بالسحر والصداقة. يتميزالمضيفين، بول وجيني رينولدز، بتوفير المنزل الدافئ من المنزل ذو الأجواء المريحة والأجواء الودية. يقدم المطعم الحائز على الجائزة المفضلة التقليدية، جنبا إلى جنب مع الأكثر غرابة، مع إستخدام المنتجات العضوية من مصادر محلية كلما كان ذلك ممكنا حسب الموسم.

ويسمح للكلاب مقابل تكلفة إضافية مقدارها 5جنيهات إسترليني لكل كلب ولكل ليلة.