Alojamento em pensões Pension Niimi

ペンションにいみは、軽井沢プリンスホテルスキー場から車で7分、JR軽井沢駅から車で10分のロケーションにあります。館内全域での無料Wi-Fi、素朴で魅力的なダイニングルームでのフランス風料理を提供しています。無料駐車場も利用できます。 すべての客室は木製パネルと壁紙を使ったシンプルな内装で、テレビ、電気ポットが備わります。トイレとバスルームは共用です。 湯の丸スキー場まで車で20分です。年間をとおしてほとんどの時期に、JR軽井沢駅とペンション間の往復無料シャトルを利用できます（軽井沢エリアの繁忙期を除く）。 シャトルサービスの利用をご希望の場合、予約時にリクエストの上、利用可能かどうかをペンションまでご確認ください。 リラックスできるマッサージを通年楽しめます。夏季には敷地内にチューリップをはじめとする多くの花が咲き誇ります。 朝食と夕食には定食メニューを用意しています。

JR軽井沢駅との往復無料シャトルは、年間をとおしてほとんどの時期に利用できます（軽井沢エリアの繁忙期を除く）。ご希望の場合、予約時にリクエストの上、利用可能かどうかをペンションまでご確認ください。