Alojamento em pensões Swinside Inn

ニューランズバレーに位置する18世紀の建物を利用したインSwinsidemは、ダーウェント湖の湖畔から徒歩わずか5分に位置し、渓谷と周囲の丘の美しい景色を望めます。バーではリアルエールを、レストランでは自家製パイや地元で捕れた魚料理を提供しています。 各客室は中間色を用いた内装で、無料Wi-Fi、テレビ（DVDプレーヤー付）、紅茶/コーヒーメーカー、ヘアドライヤー、モダンなバスルーム（バスアメニティ付）が備わります。 冬季には伝統あるバーにて、暖炉の焚き火にあたりながら田園地帯の風景を望めます。Swinside Innのレストランではフルイングリッシュブレックファーストとイギリス料理を提供しています。 Swinsideからニューランズアクティビティ&アドベンチャーセンターまで徒歩20分です。無料の専用駐車場を利用できます。湖のそばにあるモダンな劇場まで車で5分、ケズウィックの市場まで車で10分です。