Alojamento em pensões Hôtel et Résidence Le Lys

Este establecimiento está situado en el centro de Cauterets, frente a los teleféricos de los Pirineos. Dispone de un centro de bienestar con sauna y servicio de masajes y tratamientos corporales al que se puede acceder por un suplemento. Todos los estudios y habitaciones disponen de baño privado, TV vía satélite y balcón con vistas panorámicas a las montañas. Los estudios incluyen una zona de cocina con lavavajillas y horno o microondas. Los huéspedes de Le Lys pueden relajarse en la biblioteca, en la sala de juegos o tomando una bebida en el bar junto a la chimenea. El establecimiento también ofrece un gimnasio y conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes. El Hotel Et Residence Le Lys organiza actividades para niños y cuenta con un jardín y un parque infantil.