Alojamento em hotéis Ryokan Masuya

Situé à 4 minutes à pied du musée du Verre vénitien de Hakone, l'hôtel Ryokan Masuya propose des chambres de style japonais dotées de sols en tatami, de lits futons et d'une télévision à écran LCD. Il comporte des bains thermaux naturels intérieurs, que vous pourrez réserver pour un usage privé. Les chambres du Masuya Ryokan sont pourvues d'une literie traditionnelle. Vous disposerez d'un accès aux salles de bains et aux toilettes communes. Des chaussons et une bouilloire électrique sont fournis. En hiver, vous apprécierez la table chauffante (kotatsu). L'hôtel vous fera profiter d'un parking gratuit. Il se trouve à 20 minutes en voiture de la gare de Hakone-Yumoto. Le lac Ashi (Ashinoko) est à seulement 10 minutes de route. La gare d'Odawara est à 40 minutes en bus. L'hôtel sert un petit-déjeuner japonais dans sa salle à manger. Il se compose d'ingrédients locaux de saison.

Indications pour se rentre au Ryokan Masuya Depuis la sortie ouest de la gare JR de Shinjuku, rendez-vous à l'arrêt de bus situé en face du grand magasin HALC et prenez le bus express en direction de l'Odakyu Yamano Hotel. Descendez à l'arrêt "Hakone Sengokuhara Information Center". L'établissement se trouve à 2 minutes à pied. Le trajet en bus dure à peu près 2 heures. Depuis la sortie est de la gare JR d'Odawara, rendez-vous à l'arrêt de bus n°4 et prenez le bus en direction de la gare de Togendai. Après environ 50 minutes, descendez du bus au Sengoku Information Center. L'établissement se trouve à 3 minutes à pied.