Alojamento em pensões The Bank Guest House

Este establecimiento se construyó en 1857 y antiguamente albergaba el Royal Bank of Scotland. Posteriormente, este edificio del centro de Hawick se reconvirtió por completo y actualmente dispone de habitaciones elegantes de lujo, artículos de aseo de diseño, conexión Wi-Fi gratuita y desayunos saludables. Todas las habitaciones del The Bank son amplias y elegantes y cuentan con set de té/café, zona de estar y baño con albornoz y secador de pelo. También incluyen comodidades modernas, como TV de pantalla plana y soporte para iPod. El salón/comedor cuenta con grandes sofás de cuero para relajarse. Además, el establecimiento ofrece un desayuno recién preparado con los mejores productos ecológicos de la frontera escocesa en la medida de lo posible. The Bank Guest House está a 55 minutos en coche del parque nacional Northumberland y dispone de aparcamiento gratuito y almacenamiento para bicicletas y equipos de golf y pesca.