Alojamento em pensões The Bank Guest House

Construit en 1857, le The Bank Guest House est une maison d'hôtes installée dans l'ancien bâtiment de la banque royale d'Ecosse. Cet établissement entièrement reconverti au cœur de Hawick propose des chambres de luxe, des articles de toilette de marque, une connexion Wi-Fi gratuite et un petit-déjeuner sain. Les chambres spacieuses et élégantes du The Bank comportent un plateau/bouilloire, un coin salon et une salle de bains privative avec des peignoirs et un sèche-cheveux. Les équipements modernes comprennent une télévision à écran plat et une station d'accueil pour iPod. Vous pourrez vous détendre sur les grands canapés en cuir du salon/salle à manger. Le petit-déjeuner fraîchement préparé est élaboré avec le meilleur du terroir écossais, notamment avec les produits organiques disponibles. Le parc national de Northumberland se trouve à 55 minutes de route. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking, d'un local pour les vélos ainsi que des équipements de golf et de pêche de l'établissement.