Alojamento em pensões penzion Císař

Penzion Cisar ligt direct in het centrum van het kuuroord Teplice, op 200 meter van het kasteel van Teplice. Het heeft een restaurant dat Arabische gerechten serveert. Alle kleurrijke kamers hebben een zithoek en een tv. Ze kijken uit op de binnenplaats of het centrum van de stad. Het Cisar is 's zomers een uitstekende uitvalsbasis voor fiets- en wandeltochten. Er zijn bewegwijzerde fietspaden rond het pension. 's Winters zijn er langlaufloipes beschikbaar. Skigebied Mikulov ligt op 11 km afstand. U kunt een bezoek brengen aan de pestzuil, de hoogste in Europa. Deze staat op slechts 200 meter van het pension. De botanische tuin van Teplice en het Aquapark met een fitnessruimte bevinden zich op 400 meter afstand.