Alojamento em pensões penzion Císař

Hotel Penzion Cisar jest usytuowany w centrum kurortu Cieplice, w odległości 200 metrów od zamku. Na terenie obiektu mieści się restauracja, która serwuje dania kuchni arabskiej. Kolorowe pokoje oferują część wypoczynkową z telewizorem. Z pokoi roztacza się widok na dziedziniec lub centrum miasta. Latem okolica hotelu Cisar oferuje doskonałe warunki do uprawiania turystyki pieszej i rowerowej. W pobliżu obiektu przebiegają oznaczone szlaki turystyczne. Zimą Goście z pewnością docenią pobliskie trasy narciarstwa biegowego. Ośrodek narciarski Mikulov oddalony jest od hotelu o 11 km. W pobliżu hotelu warto zobaczyć Kolumnę Trójcy Przenajświętszej, która jest najwyższym tego typu pomnikiem w Europie. Kolumna jest oddalona od hotelu o 200 metrów. Ogród Botaniczny w Cieplicach i park wodny z siłownią położone są w odległości 400 metrów od obiektu.