Alojamento em hotéis Kjølen Hotel Trysil

Este hotel de estilo tradicional, situado en Østby, a 15 minutos en coche de las pistas de esquí de Trysilfjellet y a 19 km de la frontera con Suecia, ofrece conexión WiFi, aparcamiento y guardaesquíes gratuitos. Todas las habitaciones del hotel se han cambiado a una categoría superior con un nuevo sistema de TV con nuevos TV de pantalla plana con 15 canales (noruegos, suecos, daneses, alemanes, ingleses y holandeses). Todas las modernas habitaciones tienen baño privado. El restaurante del Kjølen ofrece platos a la carta y una gran variedad de bebidas se puede disfrutar en el bar de deportes con todas las licencias. En verano, los huéspedes pueden comer en la amplia terraza del establecimiento. También hay jardín y salón compartido. Las estaciones de esquí Fulufjellet, Sälenflället y Stöten están a 25 minutos en coche. Hay kilómetros de pistas de esquí de fondo justo al lado del hotel. Los huéspedes pueden disfrutar de excursiones en motos de nieve y en trineos tirados por perros en invierno. Las actividades populares de verano de la zona son el senderismo, el ciclismo, la pesca y la natación.