Alojamento em hotéis Kjølen Hotel Trysil

Tämä perinteinen hotelli sijaitsee Østbyssä 15 minuutin ajomatkan päässä Trysilfjelletin hiihtoladuilta. Ruotsin rajalle on 19 km. WiFin ja suksisäilön käyttö sekä pysäköinti paikan päällä ovat kaikki ilmaisia. Kaikissa huoneissa on uusi taulu-tv, jossa on 15 kanavaa eri maista (Norja, Ruotsi, Tanska, Saksa, Englanti ja Hollanti). Moderneissa huoneissa on oma kylpyhuone. Kjølen-ravintolassa tarjoillaan à la carte -ruokia, ja anniskeluluvan omistavasta urheilubaarista saa erilaisia ​​juomia. Kesäisin asiakkaat voivat ruokailla suurella terassilla. Muita mukavuuksia ovat puutarha ja yhteinen oleskelutila. Fulufjelletin, Sälenflälletin ja Stötenin hiihtokeskukset ovat 25 minuutin ajomatkan säteellä. Hotellin lähettyvillä on myös monen kilometrin verran maastohiihtolatuja. Talvisin asiakkaille on tarjolla lumiskootterisafareita ja koiravaljakkoajelua. Vaellus, pyöräily, kalastus ja uinti ovat suosittuja kesäaktiviteetteja alueella.