Alojamento em pensões The Bridge Inn

Esta posada antigua del siglo XIII se ubica a orillas del río Swale, en la zona hermosa de los valles de Yorkshire Dales, a menos de 16 km de Richmond y ofrece comida casera recién preparada, habitaciones luminosas con TV de pantalla plana y aparcamiento gratuito. Las habitaciones del establecimiento The Bridge Inn ofrecen vistas espectaculares de los Yorkshire Dales y de la localidad de Grinton, baño, TV y té y café gratuitos. Algunas disponen de conexión Wi-Fi gratuita. El establecimiento The Bridge Inn ofrece desayuno inglés completo a diario, dispone de cerdos de crianza propia, cura su propio beicon y elabora pudin negro. El restaurante usa productos locales, como pescado fresco de Hartlepool y verduras y huevos frescos de Hawes, y sirve platos creativos y sustanciosos, pudin casero variado y cerveza inglesa real de malta galardonada. El entorno rural del valle Swaledale ofrece rutas hermosas de senderismo y ciclismo. El centro de bicicletas Dales Bike Centre se encuentra a solo 5 minutos a pie por la carretera y ofrece alquiler de bicicletas y cicloturismo.